Polski
English
български
українська
Nederlands
Księgowość po polsku
Księgowa Vlaardingen po polsku to nasze biuro w sąsiednim Schiedam. Prowadzimy księgowość ZZP i BV, składamy BTW i zeznania roczne, pomagamy w toeslagen, prowadzimy listy płac i załatwiamy certyfikat rezydencji.
Dokumenty możesz zostawić w biurze, wysłać e-mailem albo przesłać przez WhatsApp.
Umów wizytę w biurze w Schiedam lub napisz do nas przez formularz kontaktowy. Zakres usług sprawdzisz w cenniku.
Przyjeżdżasz do Vlaardingen z zagranicy? Zacznij od meldunku
Gdy przeprowadzasz się z zagranicy do Vlaardingen, masz 5 dni od przyjazdu na zameldowanie w gminie. Wizytę umawia się telefonicznie, pod numerem (010) 248 4000. Do stadskantoor przy Westnieuwland 6 wchodzi się wyłącznie na umówiony termin. Meldunek jest bezpłatny.
Na wizytę zabierz dokument tożsamości, umowę najmu lub zakupu mieszkania i oryginalne dokumenty z zagranicy, na przykład akt urodzenia albo małżeństwa. Akty po polsku wymagają tłumaczenia przez tłumacza przysięgłego; bez tłumaczenia gmina przyjmuje tylko angielskie i niemieckie. Mieszkanie należy do Samenwerking albo Waterweg Wonen? Wtedy potrzebujesz pisemnej zgody wynajmującego. Z tłumaczeniem dokumentów urzędowych możemy pomóc.
Jesteś w Holandii krócej niż 4 miesiące? Wtedy zamiast meldunku rejestrujesz się w RNI. Pomagamy przy rejestracji RNI, także przy umówieniu wizyty. Potem, gdy masz już BSN, pomożemy z wnioskiem o DigiD.
Przeprowadzka w obrębie Holandii
Przeprowadzasz się do Vlaardingen z innego miasta w Holandii? Zmianę adresu zgłaszasz od 4 tygodni przed do 5 dni po przeprowadzce. Online, z DigiD, da się to zrobić tylko wtedy, gdy na nowym adresie nikt inny nie jest zameldowany. W przeciwnym razie zgłaszasz zmianę pisemnie albo na stadskantoor. Z formalnościami przy zmianie adresu też możemy pomóc. To ważne, bo od adresu zależą toeslagen i listy z Belastingdienst.
Księgowość i podatki dla mieszkańców Vlaardingen
Przedsiębiorcom prowadzimy księgowość ZZP, VOF i BV oraz BTW. Zaczynasz od zera? Przeczytaj jak założyć firmę w Holandii krok po kroku, a potem zadzwoń. Na pierwsze spotkanie zabierz faktury, wyciągi z konta firmowego i numer KvK, jeśli już go masz.
Osobom prywatnym składamy zeznanie roczne i wnioski o toeslagen, a także odwołania i wnioski o raty. Przynieś lub wyślij jaaropgaaf i decyzje z Belastingdienst. Wyjaśniamy też, jak działa zwrot w artykule rozliczenie podatkowe w Holandii.
Lista płac i certyfikat rezydencji
Lista płac to paski wypłaty, cykliczne wypłaty, deklaracje podatku od wynagrodzeń (loonbelasting) i składki do funduszu emerytalnego. Certyfikat rezydencji to woonplaatsverklaring: potwierdzenie, że mieszkasz w Holandii, potrzebne na przykład w innym kraju.
Biuro w Schiedam: adres i umawianie wizyty
J.A. Alberdingk Thijmstraat 88, 3117 RM Schiedam.
Telefon: +31 (0) 10 89 90 130.
Vlaardingen i Schiedam sąsiadują ze sobą, a czas dojazdu sprawdzisz w 9292.
Jesteśmy otwarci w poniedziałek od 10:00 do 17:00, we wtorek i w piątek od 10:00 do 18:30, a w środę i czwartek od 10:00 do 19:30.
W sobotę i niedzielę biuro jest zamknięte; konsultacja w weekend jest możliwa tylko po indywidualnym umówieniu.
Wizyty są po wcześniejszym umówieniu. Skorzystaj z formularza umawiania wizyty albo zajrzyj na stronę kontakt.
Szukasz informacji dla innego miasta? Zobacz też polską księgową dla mieszkańców Rotterdamu oraz polską księgową dla mieszkańców Hagi.
Najczęstsze pytania
Nasze biuro jest w sąsiednim Schiedam. Prowadzimy księgowość ZZP i BV, BTW, zeznania roczne, toeslagen, listy płac i certyfikaty rezydencji dla klientów z Vlaardingen, po polsku. Większość spraw załatwiamy telefonicznie i online.
Zameldowanie robisz w ciągu 5 dni od przyjazdu. Wizytę umawia się telefonicznie, pod numerem (010) 248 4000, bo na tę sprawę nie ma rezerwacji przez stronę gminy. Jest to bezpłatne.
Wtedy zamiast zameldowania rejestrujesz się w RNI, w jednym z okienek w kraju. Pomagamy przy rejestracji RNI, także przy umówieniu wizyty.
Możesz je zostawić w biurze w Schiedam, wysłać e-mailem albo przesłać przez WhatsApp. Na wizytę w biurze trzeba się wcześniej umówić.
Tak. Lista płac to paski wypłaty, cykliczne listy płac, podatek od wynagrodzeń (loonbelasting) i składki do funduszu emerytalnego. Certyfikat rezydencji to woonplaatsverklaring, czyli potwierdzenie, że mieszkasz w Holandii.
Napisz albo zadzwoń
Mieszkasz we Vlaardingen i potrzebujesz księgowej po polsku? Zadzwoń: +31 (0) 10 89 90 130. Ceny są w cenniku.
Źródła: gmina Vlaardingen, zameldowanie z zagranicy i gmina Vlaardingen, przeprowadzka w obrębie Holandii. Zasady urzędów mogą się zmienić, sprawdź je przed wizytą. To ogólne informacje, nie indywidualna porada podatkowa.
